Maria Luisa Bombal (1910-1980) è stata una scrittrice cilena, riconosciuta per essere stata la prima a trattare il realismo magico nelle sue opere e per il suo modo innovativo di cogliere il ruolo delle donne nelle sue diverse opere letterarie..
È stata la precursore nell'affrontare la questione della repressione che esisteva contro le donne. Lei stessa si è allontanata dal modello comune del ruolo femminile, che all'epoca si concentrava sul matrimonio e sulla sottomissione a livello sociale.
In questo senso, era incaricato di porre fine a qualsiasi tipo di stereotipo. Ha toccato argomenti come il desiderio sessuale o la rabbia delle donne. Il suo comportamento a livello personale e le sue opere trasformarono in egual misura la società del tempo.
Il suo primo romanzo è stato pubblicato quando Bombal aveva solo 23 anni ed è stato diffuso grazie alla rivista Sud.
Indice articolo
María Luisa Bombal è nata l'8 giugno 1910. Era originaria del Paseo Monterrey, Viña del Mar, in Cile. Sua madre era Blanca Anthes Precht e suo padre morì quando era molto giovane. Questo evento è stato quello che ha motivato la famiglia a trasferirsi a Parigi, in Francia, quando Bombal aveva solo otto anni..
Nella capitale francese ha completato gli studi di istruzione di base e secondaria. Nel 1928 si iscrive alla Facoltà di Lettere della Sorbona, una storica università francese della città parigina. La sua carriera è culminata in tre anni e la sua tesi si è occupata dello scrittore francese Prosper Mérimée.
Terminati gli studi universitari, è tornato in Cile, dove ha incontrato Eulogio Sánchez Errázuriz, una persona vicina alla famiglia dello scrittore. Il rapporto che aveva con Sánchez era intenso nei suoi primi anni, tuttavia, nel 1933 si erano già separati..
Dopo questo evento Bombal si trasferì a Buenos Aires (Argentina) grazie alla raccomandazione dello scrittore Pablo Neruda, amico del cileno e console in quel paese..
Già a Buenos Aires, lo scrittore faceva parte dei movimenti intellettuali che si sviluppavano in quei tempi. Aveva un legame speciale con i diversi scrittori che pubblicavano regolarmente nella nota rivista Sud.
Fu in quella rivista che il suo lavoro fu pubblicato nel 1935 L'ultima nebbia, dando così il suo inizio letterario in modo formale.Negli anni successivi continua a pubblicare altre sue opere e nel 1938 riesce a renderlo pubblico Il sudario, quello che era considerato il suo lavoro più eccezionale.
Nel 1940 torna in Cile essendo già una scrittrice consacrata e con storie come L'albero Y Le nuove isole appena pubblicato.
Un anno dopo ha vissuto uno dei suoi episodi più controversi, quando è andato in prigione per aver voluto uccidere il suo vecchio compagno Eulogio Sánchez. Lo scrittore lo ha aspettato davanti all'ingresso dell'hotel Crillón e gli ha sparato, anche se è riuscito a colpirlo solo ad una delle sue braccia. È stata incarcerata solo per pochi mesi da quando Sánchez l'ha perdonata.
Una volta che le accuse sono state ritirate e perdonate per il tentativo di omicidio, Bombal ha cambiato ancora una volta il suo luogo di residenza. Nel 1944 si trasferisce negli Stati Uniti, paese in cui visse per circa 30 anni. Il suo adattamento non è stato facile e, infatti, ha ammesso di aver sofferto di alcolismo durante i primi mesi trascorsi da sola nel territorio nordamericano..
Tutto cambiò quando incontrò Fal de Saint Phalle, un uomo d'affari francese che sposò nel 1944. La coppia aveva persino una figlia che chiamarono Brigitte, lo stesso nome del personaggio principale del secondo romanzo pubblicato da Bombal..
Negli Stati Uniti è riuscito a riattivare la sua carriera professionale nella letteratura. Il suo approccio a quel tempo era più orientato verso le storie per opere teatrali, l'essere La storia di María Griselda (1946) il primo lavoro da lui pubblicato negli Stati Uniti. In quegli anni viene anche a lavorare per l'UNESCO.
Suo marito Fal de Saint Phalle morì nel 1969, un evento che spinse Bombal a cambiare nuovamente residenza. Ritornò a Buenos Aires dove visse fino al 1973. Successivamente decise di tornare nel nativo Cile, dove si stabilì definitivamente.
Nonostante i 30 anni trascorsi fuori dal Cile, Bombal non ha mai rinunciato alla sua nazionalità. Questo è diventato un ostacolo alla sua carriera, poiché gli ha impedito di avere diritto a premi per il suo lavoro in altri paesi..
In Cile, l'alcol è ricomparso nella sua vita e ha assunto un ruolo di primo piano, che ha finito per peggiorare seriamente la sua salute. La sua morte avvenne nel maggio 1980, essendo sola, senza alcuna compagnia di famiglia o amici e in un ospedale. Non ha mai ricevuto il Premio Nazionale di Letteratura.
Il lavoro letterario di Bombal è stato breve, ma ha avuto un grande impatto a causa dello stile che ha usato. In America Latina il suo lavoro l'ha resa una delle antesignane dello stile contemporaneo. Il suo lavoro e il suo stile furono paragonati a quelli di importanti scrittori come Virginia Woolf o William Faulkner..
Alla fine del XX secolo, il nome di María Luis Bombal riappare tra i critici letterari. Studi e nuovi concetti hanno permesso di analizzare il suo lavoro da una nuova prospettiva.
I problemi di genere esposti dallo scrittore hanno avuto grande rilevanza. I suoi temi hanno rotto i paradigmi rispetto al tempo in cui le sue opere sono state pubblicate, poiché metteva in discussione il ruolo che uomini e donne dovevano svolgere nella società di cui facevano parte..
È stato in grado di mettere insieme elementi di fantasia con elementi reali in un modo credibile. Un elemento non ha mai oscurato l'altro, anzi si sono sostenuti a vicenda.
Alcuni critici attribuiscono a Bombal il merito di aver modernizzato o trasformato alcuni elementi della letteratura. Ad esempio, la prosa che hai usato aveva uno stile di poesia.
Nelle sue prime due opere, ha resistito al fatto che lo stile fosse semplicemente la narrazione delle cose, approfondendole sugli stimoli nascosti che ciascuno dei personaggi aveva.
Faceva parte della Generazione del 1942 in America Latina, il cui focus principale era focalizzato sulla narrazione che serviva a denunciare gli eventi a livello sociale. Fu usato un realismo che era piuttosto un censore o un giudice, che venne chiamato neorealismo.
Bombal faceva parte di un gruppo composto da autori come Juan Rulfo o Arturo Uslar Pietri. La generazione del 1942 aveva diversi stili, ma tutti avevano lo stesso scopo: rinnovare e curare gli aspetti sociali.
Bombal è stata una delle prime persone a sviluppare il realismo magico. All'inizio ha ricevuto molte critiche per la sua innovazione ei suoi detrattori hanno affermato che gli elementi fantastici hanno mostrato una chiara mancanza di impegno. Alla fine, questo stile è stato adottato da più scrittori e il realismo magico ha guadagnato popolarità come stile o genere di letteratura..
Le sue opere erano poche in termini di romanzi e opere diffuse. L'intensità e l'importanza del suo lavoro risiedeva nell'innovazione del contenuto e di come veniva presentato..
Ha usato alcune delle sue esperienze personali per tradurle nelle sue storie. Selma Lagerlöf e Virginia Woolf hanno influenzato molto il suo lavoro.
Una delle sue opere è stata tradotta in inglese da lei stessa. Oltre ai suoi romanzi e racconti, ha pubblicato tre cronache e realizzato alcune recensioni e interviste.
Questo lavoro è narrato dal personaggio principale della storia. Si tratta di una donna sposata da poco tempo. L'unione è avvenuta con uno dei suoi cugini, che ha ancora fresco il ricordo della sua precedente moglie.
Al protagonista del romanzo viene chiesto di essere una copia della moglie morta, che il marito considera ancora perfetta. Questa relazione frustrante si interrompe ulteriormente quando la protagonista femminile ha una relazione extraconiugale. Il ricordo di quell'avventura è ciò che le permette di tollerare il suo matrimonio..
Quando la storia inizia, la protagonista femminile è appena morta. Dopo alcune ore, mentre il personaggio è coperto nel suo letto, può osservare tutto ciò che accade senza che nessuno se ne accorga. La visita delle persone che la saluteranno già morta le ricorda eventi del suo passato. Ricorda la sua famiglia, il suo primo amore, ecc..
Jorge Luis Borges, un amico personale dello scrittore, è venuto a chiedersi se Bombal fosse in grado di sviluppare la trama di questa storia. Lo scrittore in seguito descrisse l'opera come "un libro che non dimenticherà la nostra America"..
María Griselda si è rivelata la nuora del protagonista in Il sudario. I personaggi di queste storie si distinguono molto. Era una donna incompresa, la cui caratteristica più notevole era la sua grande bellezza. Tutti i personaggi ruotano intorno a María Griselda e lei ha trovato nella natura una via di fuga per i suoi problemi.
Questa storia fu pubblicata per la prima volta nell'agosto 1946 dopo essere apparsa in una rivista americana chiamata Nord. Negli anni successivi è stato pubblicato anche sulla rivista Sud, dall'Argentina e sulla rivista Zig Zag.
Nessun utente ha ancora commentato questo articolo.