Juan José Arreola Zúñiga (1918-2001) è stato uno scrittore, editore e accademico messicano, considerato uno degli scrittori più importanti del XX secolo in America Latina. I suoi scritti abbracciavano vari generi di letteratura, inclusi saggi, poesie e racconti..
Il lavoro di Arreola era inquadrato all'interno di un realismo magico, cioè mostrava la realtà della vita quotidiana come qualcosa di irreale o illusorio. Inoltre, la sua creazione letteraria era caratterizzata dall'essere riflessiva, profonda e dal linguaggio birichino e giocoso.
Una delle opere più importanti e riconosciute dello scrittore messicano è stata la serie di racconti Cospirazione. Il testo comprendeva più di venti racconti, carichi di astuzia e intelligenza. Arreola, attraverso la sua penna e le sue lettere, è stato degno di numerosi riconoscimenti e premi.
Indice articolo
Juan José Arreola è nato il 21 settembre 1918 a Jalisco, precisamente a Ciudad Guzmán, precedentemente chiamata Zapotlán el Grande. Era nato in una famiglia della classe media, i suoi genitori erano Felipe Arreola e Victoria Zúñiga. Lo scrittore è cresciuto in una famiglia abbondante, circondato da quattordici fratelli.
Arreola iniziò a studiare nel 1921, quando aveva tre anni, in un istituto per suore nella sua città natale chiamato San Francisco. È stato dai suoi anni di formazione accademica che ha sentito una passione per i libri e la letteratura. Nel 1930 entra nel mondo della stampa e della legatoria.
Dopo aver completato gli studi liceali, nel 1936, andò a Città del Messico deciso a studiare all'Escuela Teatral de Bellas Artes. Allo stesso tempo ha svolto vari lavori per mantenersi. Nel 1939 lavora come attore con il suo connazionale, lo scrittore Xavier Villaurrutia.
Juan José Arreola si sposò nel 1940 con Sara Sánchez, che era il suo principale sostegno e la sua compagna di vita. Come risultato di questa relazione, sono nati tre bambini, di nome Claudia, Orso e Fuensanta Arreola Sánchez. La coppia è rimasta insieme per più di cinquant'anni.
Juan José Arreola lasciò gli studi alla Escuela Teatral de Bellas Artes nel 1939 per dedicarsi alla recitazione in una compagnia teatrale. L'anno successivo è tornato a Zapotlán, ed è lì che nacque la sua prima storia Sogno di Natale ha visto la luce nella pubblicazione Il guardiano.
Nella sua terra natale si dedica alla scrittura, al teatro e all'insegnamento in una scuola secondaria. Durante quel periodo la sua salute fu influenzata da una malattia nell'intestino e da un esaurimento nervoso. Poi, nel 1943, scrive Ha fatto del bene mentre viveva.
Tra il 1943 e il 1945 Arreola lavora come editorialista del quotidiano L'Occidental. Nel 1944 incontra a Jalisco l'attore e regista teatrale francese Louis Jouvet, che lo aiuta molto permettendogli di ottenere una borsa di studio presso l'Istituto francese dell'America Latina..
L'anno successivo, insieme agli scrittori Antonio Alatorre e Juan Rulfo, inizia a curare la rivista Pane. Poi si è recato a Parigi con il sostegno di Jouvet, ha assistito a varie rappresentazioni teatrali e ha incontrato alcuni attori come Pierre Renoir e Jean Louis Barrault.
Mentre era a Parigi, Arreola soffrì di problemi di salute e dovette tornare in Messico nel 1946. Si riprese e iniziò a lavorare al Fondo de Cultura Económica come correttore, oltre a ricevere una borsa di studio al Colegio de México.
Nel 1949 pubblicò il suo primo libro, che intitolò: Varie invenzioni. L'anno successivo lo scrittore vinse una borsa di studio dalla Rockefeller Foundation. Durante i primi anni '50, Juan José Arreola tradusse anche opere di autori come Èmile Male, Alfred Mátraux e George Sadoul.
Nel 1952 pubblica Juan José Arreola Cospirazione, il suo lavoro più riconosciuto. Era composto da diverse storie, dove erano presenti creatività, intelligenza e astuzia. Grazie a questo lavoro, lo scrittore ha ricevuto il Premio Jalisco per la letteratura l'anno successivo..
Il gusto e la passione per il teatro di Arreola lo hanno reso nel 1956 direttore di una compagnia teatrale, che lui stesso chiamava Poesia ad alta voce. Il gruppo ha funzionato sotto la protezione del dipartimento di cultura dell'Università Nazionale Autonoma del Messico (UNAM).
Juan José Arreola si è assunto il compito di rappresentare brani di autori della statura di Eugène Ionesco, Federico García Lorca e Octavio Paz, attraverso la fusione del nuovo con il tradizionale. C'è stato uno sviluppo impeccabile dell'estetica nel suo teatro, così come il predominio del conservatore.
Negli ultimi anni della sua vita, Juan José Arreola si è dedicato a svolgere un'intensa attività culturale. Nel 1959 è direttore del centro di diffusione della cultura La Casa del Lago. Si è distinto anche come insegnante, insegnando al Centro Mexicano de Escritores e all'Instituto de Bellas Artes..
Tra lettere e cultura, Arreola ha sviluppato una vita piena di soddisfazioni. Tuttavia, la sua vita iniziò a svanire a causa dell'idrocefalo, finché morì il 3 dicembre 2001 a Jalisco. Aveva ottantatré anni ed è morto circondato dai suoi cari.
Il lavoro di Juan José Arreola è stato caratterizzato dall'avere un linguaggio colto, dinamico e allo stesso tempo profondo. Inoltre, lo stile breve e conciso era comune nella sua opera letteraria, mentre allo stesso tempo conferiva ai suoi testi un particolare sarcasmo con umorismo e ironia, dove spiccava la sua intelligenza e creatività..
Lo stile di Arreola è stato influenzato dalla sua prima lettura di autori come Jorge Luis Borges, Franz Kafka e Charles Baudelaire. La sua capacità di comprensione della lettura e scrittura lo ha portato a lavorare con vari generi letterari, tra cui poesia, saggi e racconti..
Come è stato ben affermato in precedenza, una delle caratteristiche principali del lavoro di Arreola è stata la concisione; vale a dire il breve e concreto del suo stile. Tale virtù gli ha permesso di sviluppare gli aspetti più rilevanti della sua percezione nei confronti dell'umano e del quotidiano..
È stata questa capacità di essere precisi e brevi a far conoscere Juan José Arreola. Questo perché il suo focus era sulla magia dell'essere, nella sua essenza; quindi il suo lavoro è stato anche inquadrato all'interno delle caratteristiche del realismo magico.
Per quanto riguarda i temi sviluppati da Arreola nel suo lavoro, uno dei più importanti è stato l'amore. Ma anche quelli relativi alle esperienze umane, alla solitudine e alla fine della vita erano comuni. Inoltre si è riferito alla donna in molte occasioni con tono beffardo e con una certa insensibilità.
- Premio Jalisco per la letteratura nel 1953.
- Premio del Festival Drammatico dell'Istituto Nazionale di Belle Arti nel 1955.
- Premio Xavier Villaurrutia nel 1963, per La fiera.
- Premio nazionale di giornalismo nel 1977.
- Nominato funzionario delle arti e delle lettere del governo francese nel 1977.
- Premio Azteca de Oro nel 1975, come rivelazione dell'anno in televisione.
- Premio Nazionale delle Scienze e delle Arti nel 1979.
- Riconoscimento dell'Università Nazionale Autonoma del Messico nel 1987, per il suo contributo nell'arte e nell'estensione della cultura di detta casa di studi.
- Premio Jalisco per le lettere nel 1989.
- Premio Internazionale di Letteratura Juan Rulfo nel 1990.
- Premio internazionale Juan Rulfo per la letteratura latinoamericana e caraibica nel 1992.
- Premio Internazionale Alfonso Reyes nel 1995.
- Doctor Honoris Causa dell'Università di Colima nel 1995.
- La parabola del baratto (1938).
- Sogno di Natale (1941).
- Ha fatto del bene mentre viveva (1943).
- Gunter Stapenhorst (1946).
- Varie invenzioni (1949).
- Cospirazione (1952).
- È tempo di tutti (1954).
- Palindromo (1971).
- Bestiario (1972).
Quest'opera di Arreola era disseminata in una sorta di targa o presentazione di breve durata, all'interno del Collezione Monday. L'autore ha sviluppato un tema legato alla sua critica delle arti, in particolare della letteratura, e ha avuto come protagonista un architetto di origine tedesca.
Il lavoro consisteva in due argomenti. Il primo è stato intitolato La frode, mentre il secondo è stato denominato con il titolo che ha dato il nome all'opera; vale a dire, Gunter Stapenhorst. Quest'ultima era una sorta di biografia irreale, attraverso le caratteristiche del linguaggio di Arreola..
Quest'opera di Juan José Arreola era un riflesso del gusto che lo scrittore messicano aveva per la letteratura spagnola, in particolare quella degli autori della famosa età dell'oro. Il titolo è stato preso da Varie immaginazioni, uno scritto di Luis de Góngora.
In questo lavoro Arreola sviluppa varie forme di scrittura, da quella tradizionale a quella innovativa, analizzando diversi temi letterari. Il libro ha avuto diverse edizioni. Il primo aveva 18 titoli, mentre il secondo ne aveva solo quattro.
Fu una delle opere più importanti di Arreola, in cui sviluppò una scrittura in prosa carica di astuzia e creatività. Allo stesso tempo erano presenti ironia e componenti ludiche. L'autore è riuscito a condensare con questo libro scritti che inizialmente erano ampi.
L'opera aveva più di venti storie, tra cui: "Nabónides", "Pablo", "Il faro", "Il silenzio di Dio", "Annuncio", "Lettera a un calzolaio che ha composto male delle scarpe", "A donna addestrata "," Il prodigioso milligrammo "e" Cibi terrestri ", tra gli altri.
“Penso che questo non sia consuetudine: lasciare lettere aperte sul tavolo perché Dio le legga.
… Le circostanze richiedono un atto disperato e metto questa lettera davanti agli occhi che vedono tutto. Sono regredito dall'infanzia, rimandando sempre quest'ora in cui finalmente cado ... Ho bisogno di parlare e avere fiducia in me stesso ... Voglio credere che qualcuno lo raccoglierà, che la mia lettera non fluttuerà nel vuoto. .. ".
Questo lavoro di Juan José Arreola era costituito da un insieme di storie o racconti, sviluppati con sagacia e creatività, dove la lettura può essere fatta dall'inizio alla fine e viceversa. Tale struttura ha portato dinamismo alle storie.
L'autore offre al lettore due possibilità riguardo al contenuto delle storie, il bene e il male. Ecco i titoli delle storie che hanno inventato Palindromo:
- "Storia dei due, cosa hai sognato?".
- "Case felici".
- "Per entrare in giardino".
- "Dormilo".
- "Ballata".
- "Tre giorni e un posacenere".
- "Protagonisti di tutte le persone".
- "Bottiglia di Klein".
- "L'imene del Messico".
- "Profilassi".
- "Ricetta fatta in casa".
- "Il dilemma".
- "Ciclismo".
- "Astronomia".
- "Doxografie".
“Un corpo limpido si muove in modo pulito nel cielo. Avvii i motori e decolli verticalmente. Già in piena accelerazione, corregge la sua traiettoria e si impegna con essa nel perigeo.
Ha fatto un calcolo perfetto. È il corpo di una donna che segue, come quasi tutti gli altri, un'orbita ellittica… Cosa fare? Fare colazione a tutta velocità e dimenticarla per sempre in ufficio? O stare a letto con il rischio di perdere il lavoro ...? ".
Anche questo lavoro di Arreola ha raccolto diversi racconti, in cui l'autore ha mostrato la sua capacità di parlare, con un linguaggio scaltro e ingegnoso. Era un confronto caricaturale tra animale e uomo, attraverso l'unione del saggio e della poesia come generi letterari.
Le storie che si sono integrate Bestiario Li avevamo:
- "L'axolotl".
- "Lo struzzo".
- "La giraffa".
- "Il costrittore".
- "Rospo".
- "La zebra".
- "Il bisonte".
- "Il rinoceronte".
- "Le scimmie".
- "I sigilli".
- "Uccelli acuatici".
- "Elefante".
- "Rapaci".
- "Il gufo".
- "L'ippopotamo".
- "Cervo".
- "Insectiated".
- "Il carabao".
E medita molto prima delle orde guidate dal Mastino di Tartaro, le pianure occidentali furono invase da enormi mandrie di bestiame..
Le estremità di questo contingente furono inserite nel nuovo paesaggio, perdendo progressivamente le caratteristiche che ora ci restituisce la contemplazione del carabao: sviluppo angolare dei posteriori e profondo impianto della coda, estremità di una spina sporgente che richiama la bassa linea di taglio delle pagode; cappotto lungo e diritto; stilizzazione generale della figura che è un po 'vicina alla renna e all'okapi ".
- La parola educazione (1973).
- E ora la donna (1975).
- Inventario (1976).
Era un libro che è stato prodotto dagli articoli pubblicati dallo scrittore sul giornale Il sole del Messico, durante un anno dal 1975 al 1976. Consisteva di centocinquanta scritti, i cui temi erano legati a diverse questioni sviluppate dalla conoscenza di Arreola.
- La fiera (1963).
Era l'unico romanzo di Juan José Arreola, in cui raccontava gli inconvenienti vissuti dalla gente di Zapotlán durante le festività di San José. Lo scrittore non ha utilizzato un personaggio principale e inoltre non ha utilizzato uno stile narrativo tradizionale, ma piuttosto lo ha strutturato in frammenti.
Arreola ha localizzato la storia dopo la rivoluzione messicana, nella città di Guzmán de Jalisco, precedentemente chiamata Zapotlán, la città natale dell'autore. La storia era basata su tutto ciò che riguardava le fiere, quindi tutti gli abitanti erano protagonisti.
Arreola ha sviluppato la storia con circostanze nel passato e nel presente. Allo stesso tempo, lo strutturò in duecentottantotto frammenti che non seguivano una certa estensione, cioè alcuni erano lunghi e altri erano corti..
Il romanzo contiene dialoghi e monologhi, ma allo stesso tempo non ha un narratore definito. L'autore ha giocato con i tempi della storia, con l'intenzione di collocare il lettore in diverse vicende; più che essere un'opera di realismo magico, le sue caratteristiche sono costumiste e tradizionali.
“Mi ha dato il rapporto, ho scavato e tenuto tutto, non era necessario operarlo ma l'ho operato lo stesso, non volevo che fosse operato e mi è rimasto il rimorso, non sono di pura lana, è è meno peccato che andare con le donne? ... ".
- Cospirazione totale (1952).
- Opere di Juan José Arreola (1971).
- Cospirazione personale (1985).
- Tu io sono se stesso (1988).
- Eos. Rivista (1943).
- Pane. Rivista (1945).
- Le persone che sono qui (1954-1957).
- Quaderni di unicorno (1958).
- Mester. Rivista (1964).
La rivista letteraria Eos è stata una delle prime che ha aperto le porte a Juan José Arreola come editore e scrittore. È stato uno dei fondatori insieme all'autore Arturo Rivas. La prima volta che la rivista circolò fu il 30 luglio 1943.
Oltre a presentare gli scrittori, la rivista ha anche esaminato l'aspetto di nuovi libri. Allo stesso modo, ha fornito informazioni sui corsi di insegnamento in relazione alla letteratura. In questa pubblicazione era dove Arreola ha pubblicato la storia Ha fatto del bene mentre viveva, per la prima volta.
La rivista ebbe vita breve, poiché nello stesso anno in cui iniziò a essere pubblicata smise anche di circolare. Ciò era dovuto a un deficit di budget che ha portato a una scarsa qualità di stampa, oltre all'assenza di scrittori interessati al progetto.
Questa rivista fu curata da Arreola insieme allo scrittore Antonio Alatorre, che iniziò a circolare il 1 giugno 1945. Le pagine della pubblicazione favorirono la pubblicazione di alcuni suoi testi da parte di Juan José Arreola..
Alcuni dei titoli pubblicati dall'autore sono stati: Frammenti di un romanzo Y Il convertito. Inoltre, furono pubblicati scritti di diversi intellettuali messicani e di alcuni del francese Paul Valéry; poi Arreola diventa collaboratore dopo il suo viaggio a Parigi.
Fu uno dei lavori di Arreola come editore, finalizzato a diffondere gli scritti sia di autori nascenti che di quelli già noti al fine di mantenere il movimento letterario degli anni Cinquanta. La raccolta è stata anche un omaggio allo scrittore ed editore Ignacio Cumplido.
Tra il 1954 e il 1956 l'edizione pubblica una cinquantina di titoli, dove compare Fine del gioco di Julio Cortázar. Successivamente la raccolta è stata interrotta, il che significa che undici dei settantuno titoli totali non facevano parte della raccolta.
L'attività di redattore di Arreola è stata testimoniata anche con la pubblicazione della rivista Mester, Lascia la sua bottega letteraria nel maggio 1964. Si orienta verso temi culturali, artistici e letterari; Sebbene sia iniziato su base trimestrale, in seguito la sua circolazione è stata ridotta, poiché non c'era abbastanza denaro.
La scarsità di risorse economiche ha permesso di venire alla luce solo dodici edizioni. Tuttavia, ciò non è stato un impedimento per le opere letterarie di autori come: Andrés González Pagés, Elsa Cross, José Agustín Ramírez, Elva Macías, Jorge Arturo Ojeda, tra gli altri..
- “Gli abissi si attraggono. Vivo ai margini della tua anima. Chinandomi verso di te, indago i tuoi pensieri, indago nel germe delle tue azioni ".
- “Lo spettacolo inizia quando la donna percepisce un numero sufficiente di candidati. Uno per uno ci saltiamo sopra ".
- "L'insegnante deve essere semplicemente un vaso comunicante e un mezzo di trasporto che non offuschi la luce che cerca di trasmettere".
- "Una volta soddisfatte le esigenze naturali, l'uomo sente una sorta di vuoto che cerca di colmare: da qui l'origine di tutti i diversivi, dal semplice gioco ai più eclatanti frutti della cultura".
- “Diffido di quasi tutta la letteratura contemporanea. Vivo circondato da ombre classiche e benevoli che proteggono il sogno del mio scrittore ".
- “Ho paura di cadere, di guardarmi allo specchio. Ma quello che temo di più è l'inverno della memoria ".
- “Gli scacchi sono un duello di un uomo contro un altro, in cui viene compromessa la personalità dell'uomo. Ogni giocatore combatte contro il suo nemico interiore, che è la sua goffaggine o le sue scoperte ".
- “Un'ultima malinconica confessione. Non ho avuto tempo per esercitarmi nella letteratura. Ma ho dedicato ogni ora possibile ad amarla ".
- "L'uomo ha nostalgia del creato, non si accontenta di vivere, ma ha anche bisogno di creare".
- “Gli scacchi sono il modo di conformare l'uomo per dissetarsi, la sua nostalgia per l'infinito, conformarsi a fare la guerra lì in uno spazio limitato, ma allo stesso tempo capace di accogliere l'infinito. Cos'è l'infinito? Le infinite complicazioni che i pezzi degli scacchi creano tra di loro ".
Nessun utente ha ancora commentato questo articolo.