Esteban Echeverria (1805-1851) è stato uno scrittore e poeta di origine argentina, un pioniere nello sviluppo del romanticismo nel suo paese. Questo intellettuale ha avuto una partecipazione eccezionale alla restaurazione della società argentina, segnata dalla Rivoluzione di maggio.
L'opera letteraria di Echeverría è stata inquadrata tra le fila del romanticismo. Era caratterizzato dall'uso di un linguaggio semplice (al passo con il tempo) e dall'espressività. I temi sociali e politici che l'Argentina ha vissuto a metà del diciannovesimo secolo erano anche caratteristiche eccezionali nei suoi testi.
I titoli più importanti di questo scrittore erano: Elvira o la sposa d'argento, Le consolazioni, Rime, Il mattatoio e Il dogma socialista. Esteban Echeverría è passato alla storia come un uomo preoccupato di rendere l'Argentina una nazione migliore attraverso la letteratura, le parole e nuovi pensieri..
Indice articolo
José Esteban Echeverría Espinosa è nato il 2 settembre 1805 a Buenos Aires (ex vicereame di Río de la Plata, Impero spagnolo). Veniva da una famiglia colta e borghese.
I suoi genitori erano un commerciante spagnolo di nome José Domingo Echeverría e Martina Espinosa. Nei primi anni della sua infanzia, il poeta perse suo padre.
Echeverría e suo fratello José María hanno frequentato i primi anni di studi in un istituto di San Telmo. Lì è stato istruito sulla libertà, l'uguaglianza e la giustizia. Quindi si è formato presso il College of Moral Sciences e successivamente è entrato all'Università di Buenos Aires.
Quando era al secondo anno della sua carriera in latino e filosofia, nel 1825 il governo di Bernardino Rivadavia gli concesse una borsa di studio per continuare i suoi studi a Parigi. Durante i suoi quattro anni in Europa si è intriso di innovazioni letterarie, in particolare il romanticismo.
La giovane Echeverría ha studiato con impegno, ma senza fretta; iscriveva poche materie al college e occasionalmente incontrava professori per consulenze individuali. La sua permanenza a Parigi fu decisiva per lo sviluppo della sua opera e per rendere più saldi i suoi pensieri e ideali..
Oltre a conoscere le tecniche del romanticismo, Esteban Echeverría si dedicò all'apprendimento della cultura e della storia ed entrò in contatto con movimenti politici, come il socialismo utopico o illusorio. L'atmosfera parigina e le conoscenze acquisite lo portano a scrivere i suoi primi versi.
Il ritorno di Echeverría nel suo paese nel 1830 coincise con il governo repressivo e tirannico di Juan Manuel Rosas. La situazione nel Paese ha spinto lo scrittore a usare la penna come strumento di protesta e cambiamento. Fu così che pubblicò in modo anonimo Elvira o la sposa di Plata, nel 1932.
A quel tempo, il poeta diresse la sua carriera letteraria verso la maturità professionale. Ha dato alla sua poesia un significato sociale e quindi ha guadagnato la leadership tra gli intellettuali. Si è impegnato a sviluppare una narrazione con tratti di denuncia che diventassero testimonial e realistici.
La performance letteraria e sociale di Esteban Echeverría era in aumento. I suoi scritti sono stati acclamati da varie personalità, in particolare da Pedro de Angelis. La sua carriera fu catapultata definitivamente nel 1937 con la pubblicazione del Rime, essendo particolarmente riconosciuto il poema "Il prigioniero".
Lo scrittore riflette in questo lavoro una forma di evoluzione della ricchezza naturale argentina. Gli approcci sociali e politici dei versi di Echeverría lo hanno reso un "poeta civico", cioè patriottico e interessato a fare cambiamenti radicali nella sua nazione..
Esteban Echeverría partecipò agli incontri costanti che si tenevano nella cosiddetta Sala letteraria intorno al 1838. Lì un gruppo di giovani intellettuali parlò di letteratura e dibatté sulla situazione politica in Argentina, cosa che causò disagio al sovrano Juan Manuel Rosas.
Di conseguenza, Rosas ordinò al suo corpo di sicurezza politica (noto come La Mazorca) di perseguire coloro che erano contro di lui. Per questo motivo, la Sala letteraria è stata chiusa e molti dei suoi membri hanno dovuto lasciare il paese. In ogni caso, Echeverría e alcuni giovani hanno continuato a incontrarsi segretamente.
Lo scrittore fu costretto all'esilio all'inizio degli anni 1840. Ciò era dovuto al suo aperto sostegno al generale Lavalle nel suo tentativo di ribellarsi a Rosas. Così è partito per la città di Montevideo in Uruguay, lasciando la figlia di quattro anni Martina a Buenos Aires..
In Uruguay è stato ricevuto da alcuni amici con i quali ha continuato a combattere per rimuovere Juan Manuel Rosas dal potere che esercitava sull'Argentina. Echeverría rimase dedito alla scrittura e in quegli anni concepì opere come: Avellaneda Y Chitarra.
La vita in Uruguay non è stata facile per Echeverría, poiché oltre a non avere la stessa leadership del suo paese, la sua situazione economica e sanitaria si è indebolita. Così ha chiesto aiuto ad alcuni amici e ha venduto una parte della sua biblioteca personale per sbarcare il lunario. Tuttavia non ha smesso di scrivere.
Nonostante la sua debolezza fisica - per tutta la vita ha sofferto di nervi e problemi cardiaci - e la sua povertà, ha partecipato allo sviluppo educativo e culturale del Paese che lo ha accolto. È stato membro del primo consiglio dell'Università di Montevideo.
Echeverría ha collaborato alla creazione dell'Istituto storico geografico nazionale e faceva parte dell'Istituto di istruzione pubblica. A quel tempo - a metà degli anni Quaranta - scriveva Manuale di insegnamento morale per la formazione dell'istruzione primaria, commissionata dal poeta uruguaiano Andrés Lama.
Esteban Echeverría ha vissuto i suoi ultimi anni in Uruguay, poiché non sarebbe mai potuto tornare in patria. Infatti, non ha mai più rivisto sua figlia Martina. All'inizio del 1850, al suo precario stato di salute si aggiunse la tubercolosi e morì il 12 gennaio 1851 a Montevideo..
Lo stile letterario di Esteban Echeverría era inquadrato nel romanticismo. Nella sua opera è stato evidenziato un linguaggio colto, semplice ed espressivo, a sua volta carico di pulizia estetica e descrizioni naturali. L'autore si è occupato di questioni sociali e politiche, secondo le vicende del suo tempo.
- Elvira o la sposa di Plata (1832).
- Don Juan (1833).
- Consolazioni (1834).
- Al cuore (1835).
- Rime (1837).
- Il mattatoio (1838-1840).
- Il dogma socialista (1837).
- L'angelo caduto.
- Chitarra o Prima pagina di un libro.
- Avellaneda.
- Scuse del matambre (1837).
- "Inno al dolore" (1834).
- "Pellegrinaggio di Gualpo".
- "Lettere ad un amico".
- Lettera tra Esteban Echeverría e Juan María Gutiérrez (1840-1845).
- Lettera di Esteban Echeverría ad Andrés Lamas (1844).
- Lettera di Esteban Echeverría a Juan Bautista Alberdi (1849).
- Lettera di Esteban Echeverría a Félix Frías (1850).
- Varie poesie (1870).
- L'angelo caduto (1870).
- Varie poesie (1871).
- Scritto in prosa (1873).
- Scritto in prosa (1874).
È stata la prima opera pubblicata da Echeverría ed è considerata quella che ha dato il via al movimento romantico sia in Argentina che in America Latina. Era un insieme di versi carichi di espressività ed emozione che si riferivano alle qualità della femminilità e dell'amore.
“Bellezza celeste e incantevole;
divinità ineffabile, che il mondo adora,
che domini l'Orb e dai consolazione,
ispirato con petto generoso
la sensazione tenera e deliziosa,
che il cielo ti ha profuso,
Ti invoco: favorevole ispira
la canzone malinconica alla mia lira
d'amore e di tenerezza,
e un nuovo premio alla mia corona trionfante ...
L'aurora celeste della vergine pura
la freschezza e la bellezza giovanili
Il fascino di Elvira è migliorato,
dando una forza al suo viso gentile,
che poi ha incatenato il libero arbitrio
di quanti l'hanno guardata.
I suoi occhi innocenti respiravano,
e dal suo petto hanno solo espirato
sospiri innocenti,
figli del contenuto puro e celeste,
che le voglie dolci vivono esenti
d'amore e dei suoi scatti ... ".
Fu l'opera poetica con cui lo scrittore argentino raggiunse l'apice della sua carriera letteraria. La scrittura più eccezionale di questa serie di poesie è stata: "Il prigioniero", che trattava la storia del soldato Brian e di sua moglie María dopo essere caduti nelle mani degli indigeni..
L'importanza di questi versi sta nel modo in cui Echeverría ha colto la natura dell'Argentina, le azioni dei nativi e il modo in cui ha usato alcune parole tipiche del tempo. Il poema era strutturato in nove parti che comprendevano 2.142 versi, più una conclusione o un epilogo..
Quale sarebbe il tuo cuore spezzato! Qual è il tuo dolore e l'amarezza! E non c'era nessuna creatura umana che ti aiutasse a sentire. La tua speranza è infranta; e quando ti sei visto solo, sei caduto anche tu, come un albero la cui radice nella terra non rafforza più il suo sfarzo e la sua decorazione floreale: il mondo ingrato non sapeva nulla della tua infelice costanza ...
“Il deserto la seppellisce, tomba sublime e grandiosa, dove riposa anche l'eroe che l'ha goduta e ammirata. Il destino della tua vita era amare, amare il tuo delirio, l'amore ha causato il tuo martirio, ti ha dato un essere sovrumano; e l'amore, nell'età fiorita, tenera passione soffocata ... ".
Era una delle opere più rappresentative di Esteban Echeverría. Il mattatoio divenne noto nel 1871 sulle pagine di Rivista Rio de la Plata dopo la morte dello scrittore. Questo scritto era una critica al governo di Juan Manuel Rosas e alla sua costante e fatale persecuzione dei suoi avversari..
In questa storia, lo scrittore argentino ha narrato i disaccordi politici, sociali, culturali, educativi ed economici che la sua nazione ha vissuto a seguito di un governo tiranno. L'opera era una lotta continua tra libertà e oppressione, dove la giovinezza era protagonista.
“Il macello di La Convalecencia o del Alto, situato nei quinti a sud della città, è una grande spiaggia di forma rettangolare, posta alla fine di due strade, una delle strade finisce lì e l'altra si estende ad est ...
“La prospettiva del macello in lontananza era grottesca, piena di animazione. Quarantanove bovini erano distesi sulle loro pelli e circa duecento persone calpestavano quel terreno fangoso innaffiato di sangue dalle loro arterie ... La figura più predominante in ogni gruppo era il macellaio con il coltello in mano, braccio nudo e petto ... ".
"Sono un fiore scuro
di profumo e bellezza
spogliato;
fiore senza alcuna attrazione
che vivo solo per un momento,
il cuore spezzato.
Sono nato sotto una cattiva stella;
ma uno bello mi ha guardato
innamorato;
e mi ha chiamato pensiero
e sono andato da quel momento
fiore pregiato.
Non risalto nei giardini
come il gelsomino bianco
o le rose;
ma mi cercano e mi ammirano
mi guardano e sospirano
il bello.
Se qualcuno assente mi guarda
quanto ti dispiace per l'amore,
prende vita;
ed è felice di immaginare
che la sua amata penserà a lui ... ".
- "Far lavorare un popolo contro le condizioni particolari del suo essere di popolo libero, è sprecare la sua attività, è deviarlo dal progresso ed è ricondurlo all'indietro ...".
- "Gli schiavi o gli uomini sottoposti al potere assoluto non hanno patria, perché la patria non è legata alla patria ma nel libero esercizio dei diritti dei cittadini".
- "I principi sono sterili se non vengono trasformati in realtà".
- "La libertà è il diritto che ogni uomo ha di utilizzare senza alcun ostacolo, le sue facoltà nel raggiungimento del proprio benessere e di scegliere i mezzi che possono servire a questo scopo".
- "L'unica, definitiva, fondamentale formula della nostra esistenza di popolo libero è Maggio, progresso, democrazia".
- “La democrazia non è una forma di governo, ma l'essenza stessa di tutti i governi repubblicani o istituiti per il bene della comunità o dell'associazione. La democrazia è il regime di libertà basato sull'uguaglianza di classe ".
- "Miserabile di chi vacilla quando la tirannia prende piede nelle viscere del paese".
- "Tra le mie vene scorre una fiamma sottile e ardente, che costantemente mi infiamma e mi riempie di dolore".
- "La melodia ha perso il suo incantesimo, che il mio cuore desiderava".
- "Chi guarda con indifferenza la lacrima preziosa che la sensibilità versa generosamente!".
Nessun utente ha ancora commentato questo articolo.