Il poesie barocche Lo spagnolo è uno dei gioielli della poesia di lingua spagnola. Questa è una delle epoche della storia in cui la poesia ha occupato un posto importante nella letteratura mondiale, grazie alla qualità degli esponenti e alle forme poetiche coltivate all'epoca..
Poesia barocca emerge in Spagna alla fine del XVI secolo e ha il suo splendore nel XVII secolo. Le poesie del barocco trasformano tutto ciò che è nato nel Rinascimento e osa parlare di disincanto, delusione e dei volti più drammatici dell'esistenza che meritano di essere esaltati dai linguaggi poetici.
Questo tipo di poesia si distingue privilegiare il piacere estetico, Per questo, gli autori hanno utilizzato figure e giochi letterari, ornamenti, linguaggio rarefatto, musicalità e altre risorse stilistiche che miravano a risvegliare emozioni attraverso le parole e avvolgere i lettori in un'aura poetica..
Alcuni degli argomenti trattati dalla poesia barocca sono amore, crepacuore, scoraggiamento, delusione, non conformità e disperazione, tutte le sfaccettature della vita che collegano esseri di epoche diverse attraverso l'arte.
Le poesie del barocco spagnolo segnano un prima e un dopo nel mondo della poesia scritta in spagnolo. Qui è data la monumentale brillantezza delle forme classiche da tempo esplorate come il decimo spinello e il sonetto..
I poeti del tempo fecero La Spagna ha avuto un'importante fioritura letteraria, che ha fatto sì che la poesia scritta in spagnolo occupasse un posto privilegiato all'interno delle arti universali.
Ora, dopo tanta teoria, vogliamo condividere con voi alcune delle poesie barocche.
Parlare di poesia non è così divertente come sentirla. Ecco perché di seguito ne condividerò alcuni le migliori poesie del barocco con un breve commento che stimola la tua sensibilità.
"Svenire, osa, essere furioso,
ruvido, tenero, liberale, sfuggente,
incoraggiato, mortale, morto, vivo,
leale, traditore, codardo e vivace;
non trovare fuori dal buon centro e riposare,
sii felice, triste, umile, altero,
arrabbiato, coraggioso, in fuga,
soddisfatto, offeso, sospettoso;
fuggi il viso per la chiara delusione,
bevi il veleno con il liquore süave,
dimentica il vantaggio, ama il danno;
credo che un paradiso si inserisce in un inferno,
dare vita e anima alla delusione;
Questo è amore, chi lo ha assaggiato lo sa. "
L'amore sarà sempre un misto di paradossi, fa emergere tutto il nostro, la luce e l'ombra, il "buono" e il "cattivo".
Questo confronto ci insegna a scoprire parti di noi stessi che fino ad allora non conoscevamo. Emozioni che non abbiamo osato riconoscere o esplorare.
"Inseguendomi, Mondo, a cosa sei interessato?
Come ti offendo, quando ci provo
metti bellezze nella mia comprensione
e non la mia intelligenza nelle bellezze?
Non apprezzo tesori o ricchezze;
e così mi rende sempre più felice
metti ricchezze nel mio pensiero
non il mio pensiero di ricchezza.
E non valuto la bellezza che, sconfitta,
È il bottino civile dei secoli,
né la ricchezza mi piace fementida,
prendendo per il meglio, nelle mie verità,
consumare vanità della vita
che consumare la vita in vanità ".
Il mondo è stato plasmato da un sistema che attribuisce più valore all'apparenza che al contenuto. Quello che fa il poeta è scoprire la bellezza che si nasconde dal lato che la società rifiuta.
È una delle esponenti femminili del Poesie barocche, che ci lascerà senza fiato, con ciascuno dei suoi testi incendiari.
"Chiudi gli occhi per ultimo
ombra che il giorno bianco mi porterà;
e può liberare questa mia anima
ora al suo ansioso desiderio di adulare;
ma non da quell'altra parte sulla riva
lascerà la memoria, dove è bruciata;
nuota la mia fiamma conosce l'acqua fredda,
E perdere il rispetto per la legge severa.
Anima per la quale è stato un intero dio della prigione,
vene che umorismo a così tanto fuoco hanno dato,
midolli, che sono gloriosamente bruciati,
il tuo corpo se ne andrà, non le tue cure;
saranno ceneri, ma avranno un senso;
polvere saranno, più polvere nell'amore ".
Questo è uno dei Poesie barocche spagnole più riconosciuto. Qui esploriamo l'essenza dell'amore come qualcosa di eterno che nemmeno la morte può portare via.
"Il re sogna di essere re e vive
con questo inganno che manda,
organizzare e governare;
e questo applauso, che riceve
preso in prestito, nel vento scrive,
e lo ridurrà in cenere
morte, forte miseria!
Che c'è uno che cerca di regnare,
vedendo che deve svegliarsi
nel sogno della morte?
Il ricco sogna la sua ricchezza,
quale altra cura ti offre;
il povero che soffre di sogni
la loro miseria e povertà;
colui che inizia a prosperare nei sogni,
colui che si affatica e finge di sogni,
sogna colui che offende e offende,
e nel mondo, in conclusione,
tutti sognano quello che sono,
anche se nessuno lo capisce.
Sogno di essere qui
queste prigioni caricate,
e l'ho sognato in un altro stato
Mi sono visto più lusinghiero.
Cos'è la vita? Una frenesia.
Cos'è la vita? Un illusione,
un'ombra, una finzione,
e il bene più grande è piccolo:
che tutta la vita è un sogno,
e i sogni sono sogni. "
Questo monologo fa parte dell'opera Life is a dream, uno dei più premiati della Golden Age spagnola e sebbene faccia parte di un'opera completa, è considerato uno dei migliori Poesie barocche spagnolo.
Qui Calderón de la Barca ci mette di fronte a un'idea filosofica in cui realtà e sogni finiscono per confondersi, tanto che a guardarla con attenzione nessuno può assicurare che non sia effettivamente in sogno.
"Oh nebbia dello stato più sereno,
Furia infernale, serpente malvagio!
Oh velenosa vipera nascosta
Dal prato verde al seno profumato!
Oh tra il nettare dell'amore mortale velenoso,
Che in un bicchiere di cristallo prendi la vita!
Oh spada su di me con un capello sequestrato,
Del freno duro sperone amorevole!
Oh zelo, dell'eterno favore del carnefice!,
Torna al luogo triste dove eri,
O al regno (se ci si adatta) dello spavento;
Ma non ti adatterai lì, perché c'è stato così tanto
Che mangi di te stesso e non finisci,
Devi essere più grande dell'inferno stesso ".
Questa poesia ci pone di fronte al problema della gelosia, come qualcosa di ingovernabile che può diventare un inferno non solo per una persona, ma per l'amore stesso.
La gelosia è uno dei problemi che più distrugge la tranquillità, l'amor proprio e le relazioni. Mentre la poesia cerca di farci sentire un'esperienza aliena, questa poesia raggiunge di gran lunga, descrivi ciò che prova una persona gelosa.
A questo punto, va notato che la gelosia è un tema comune all'interno del Poesie barocche.
"Quando Prezioso suona il tamburello
e le dolci ferite sono le arie vane,
le perle sono che lei versa con le sue mani;
i fiori vengono sparati dalla bocca.
Sospendi l'anima e la folle sanità mentale,
è lasciata a dolci atti sovrumani,
quello, pulito, onesto e sano,
la sua fama al cielo elevato tocca.
Appesa all'ultimo dei suoi capelli
porta mille anime e ha le sue piante
Amore reso più e più volte freccia.
Accecare e risplendere con i suoi splendidi soli,
il suo amore impero per loro lo trattiene,
e ancora maggiore grandezza del suo essere sospettato ".
In questa poesia del grande Miguel de Cervantes, mostra gli effetti dell'amore. In particolare c'è l'esaltazione amorosa di una donna che ha rubato il cuore del poeta e che si evidenzia nella bellezza estratta da un semplice atto come suonare il tamburello..
"Fai quadrato, dai l'ingresso,
questo è l'amore trionfante
di una battaglia mortale
in cui è stato vittorioso ".
L'amore è una delle battaglie più intense degli esseri umani. Se parliamo di una relazione che è un'associazione di due individui che hanno le loro sfide interne, far corrispondere il desiderio di due esseri significherà sempre una battaglia, in cui quando trionfiamo sentiamo di aver raggiunto il punto più alto nell'universo..
A San Pietro, in un temporale, proveniente da Roma
"Sovrano pescatore, nelle cui reti
i monarchi più anziani sono stati
beatamente imprigionato e cambiato
le loro prigioni e i loro doni in gloria;
tu che apri e chiudi lo çielo puoi,
con chiave potente, al tuo bestiame,
e sei arrivato sulla terra
con colonne e pareti in porfido:
gli occhi tornano infuriati al mare,
e poi forse ha osato bagnare la tua pianta
anche essere 'fiutato dalla tua quota di gioco,
il suo 'gonfiore si rompe, fa tacere il suo rumore,
e discepolo insegnato, cresci
il mio compenso e i miei piedi con mano potente ".
La prima cosa da evidenziare in questa poesia è l'uso arcaico del linguaggio, dove vengono evidenziate le forme linguistiche dell'epoca.
Questo sonetto è dedicato a un personaggio pubblico, è un tratto molto distintivo del Barocco, dove venivano esaltate le virtù dei cittadini più in vista.
"Rosa pura e luminosa,
emula di fiamma
che esce con il giorno,
Come sei nato così pieno di gioia
se sai che l'età che il cielo ti dà
è solo un volo breve e veloce?
e le punte del tuo ramo non varranno,
né il tuo bel viola
per fermare un punto
frettolosa esecuzione del destino.
Lo stesso recinto alato,
Cosa vedo ridere,
Ho già paura ovattata,
rapido bottino della fiamma ardente.
Per le foglie del tuo seno crespo
Ti ha dato amore dalle sue morbide ali piumate,
e l'oro nei suoi capelli ha dato alla tua fronte.
Oh immagine fedele di te, pellegrino!
Immergiti nel suo divino colore del sangue
della divinità che ha dato le schiume;
Che ne dici di questo, fiore gonfio, e questo non poteva
rendere il raggio acuto meno violento?
Rapina te stesso tra un'ora,
rubare silenziosamente il suo ardore
colore e respiro;
non hai ancora bruciato le tue ali
e volano già a terra svenuto.
Così vicino, così vicino
la tua vita sta morendo,
che dubito che l'Aurora nelle sue lacrime
appassito, la tua nascita o la tua morte grida. "
Per Rioja, la vita è così eterea e sottile che la transizione tra la vita e la morte è quasi illusoria. In questa poesia celebra la rosa e la sua passione per l'esistenza, anche se la morte è sempre alle sue calcagna. La vita e la morte sono una dualità dalla quale non possiamo sfuggire.
"Il mio amante inquieto
tali teneri tormenti avvengono
che capisce che brucia
e nota che sei il fuoco.
Cieco ad adorarti e cieco
di non goderti, mi dai
con rigorosa bussola
i favori meno buoni,
e non è giusto almeno questo
dimentichi cosa c'è di più. "
Questo decimo ci mette di fronte al desiderio ardente e ai suoi effetti. Quando desideriamo qualcuno che non soddisfa le nostre aspettative, le emozioni si agitano e la vita diventa indecifrabile.
Il dolore è il prezzo del desiderio, e chi è appassionato è logico che affronti l'ansia, dovuta alla necessità di cogliere l'oggetto del suo desiderio.
"Non cercare più, signora,
con tanta attenzione quella figura,
non uccidere la tua stessa bellezza.
Fuggi, signora, la prova
di ciò che la tua bellezza può in te.
E non fare il campione
vendetta del mio pio e nuovo male.
Il triste caso ti commuove
del ragazzo si voltò tra i fiori
in fiore, morta d'amore dei loro amori ".
La bellezza è una di quelle incaricate di avvicinarci all'amore. L'amore come idea, nelle poesie barocche, implica una profonda disperazione per la persona amata, una dipendenza vitale di fronte al nostro oggetto del desiderio.
"Voglio cantare Cadmo,
Voglio cantare di Atridas:
più oh! che amore solo
canta solo la mia lira.
Rinnovo lo strumento,
le corde si ammutoliscono rapidamente;
ma se io da Alcides,
sospira innamorata.
Bene, eroi coraggiosi,
resta da questo giorno,
solo per amore
canta solo la mia lira. "
In questa poesia esploriamo l'amore evidenziando personaggi mitologici per i quali l'amore è stato la loro condanna..
La lira stessa è uno strumento associato all'amore e all'esaltazione della poesia, in questa linea di significato, la poesia assume un significato tremendo, poiché il poeta in stato di crepacuore dà la sua voce alla lira.
"Bellissima proprietaria,
per chi senza frutto piango,
Ebbene, più ti adoro
tanto più sfiducia
per superare la schivata
che cerca di competere con la bellezza!
L'usanza naturale
Ti guardo cambiato:
quello che piace a tutti
ti causa dolore;
la preghiera ti fa arrabbiare,
l'amore ti congela, il pianto ti indurisce.
La bellezza ti crea
divino-non lo ignoro,
perché per divinità ti adoro-;
ma che motivo hai
che perfezioni tali
rompono i loro statuti naturali?
Se sono stato per la tua bellezza
così tenero in amore,
se considero disprezzato
e voglio odiato,
Quale legge soffre o quale giurisdizione,
che mi odi perché ti amo? "
L'amore non è sempre ricambiato. Nella maggior parte dei casi, le persone che non vedono il loro amore ricambiato credono che l'altro li odi o li odi.
Tuttavia, questo non è un effetto dell'amore, ma una conseguenza del fatto che l'amore romantico è qualcosa che non dovrebbe essere forzato, e come direbbe un altro scrittore "Il fatto che qualcuno non ti ami come fai tu, non significa che lo faccia non ti amo. "
"Va 'e resta, e restando, vattene,
parti senza un'anima e vai con l'anima di qualcun altro,
ascolta la dolce voce di una sirena
e non potersi staccare dall'albero;
brucia come una candela e consuma,
costruire torri sulla sabbia tenera;
cadi dal cielo e sii un demone nel dolore,
e non essere mai dispiaciuto;
parla tra le silenziose solitudini,
prendi in prestito sulla fede la pazienza,
e ciò che è temporaneo chiamare eterno;
credere ai sospetti e negare le verità,
è ciò che chiamano nel mondo assenza,
fuoco nell'anima e inferno nella vita ".
La vita è un eterno movimento tra l'accoglienza e l'addio. Questa miscela di paradossi è ciò che rende la vita confusa, ma anche interessante. Imparare a navigare in questo mare di dualità è una condizione affinché la vita non ci ferisca così tanto.
Con sonetti come questi è indiscutibile che Lope de Vega sia uno dei migliori esponenti all'interno del Poesie barocche.
"È ghiaccio che brucia, è fuoco congelato,
È una ferita che fa male e non si sente,
è un bel regalo sognato, un brutto regalo,
è una breve vacanza molto faticosa.
È una svista che ci dà cura,
un codardo dal nome coraggioso,
una passeggiata solitaria tra la gente,
un amore da amare solo.
È una libertà imprigionata,
che dura fino all'ultimo parossismo;
malattia che cresce se curata.
Questo è il figlio dell'amore, questo è il suo abisso.
Guarda che amicizia avrà con niente
colui che è contrario a se stesso in tutto ".
In questa bellissima poesia, Quevedo disegna l'amore da bambino per la sua capacità di essere giocoso, di spostarsi da una parte all'altra e di raccogliere tutte quelle contraddizioni nel corpo degli innamorati.
Finora la nostra selezione di poesie barocche, speriamo che vi piacciano e che osiate esplorare un po 'di più il meraviglioso mondo della poesia spagnola, dove troverete le linee che disegnano lo spirito di un'epoca in modo magistrale.
Le poesie barocche sono un modo per connettersi con l'anima umana e il suo stato senza tempo.
Nessun utente ha ancora commentato questo articolo.