Josep Carner i Puig-Oriol (1884-1970) è stato scrittore, poeta, giornalista, traduttore e drammaturgo di origine spagnola. Una buona parte del suo lavoro è stato scritto in catalano, quindi era conosciuto come "il principe dei poeti catalani".
Carner faceva parte del movimento d'avanguardia dei primi anni del XX secolo, noto come noucentisme o Noucentismo. Il suo lavoro è stato caratterizzato dall'assenza di dramma e tragedia, e soprattutto dall'uso di parole colloquiali e alcune parole antiche tipiche del dialetto catalano..
Josep Carner servì anche come diplomatico, manifestando anche la sua affinità e il sostegno per la Seconda Repubblica spagnola. Come molti degli intellettuali del suo tempo, fu costretto all'esilio, tuttavia, la sua opera letteraria continuò a svilupparsi attaccata alla lingua catalana.
Indice articolo
Josep Carner è nato il 9 febbraio 1884 a Barcellona, in una famiglia della classe media e con una vasta conoscenza culturale. I suoi genitori erano Sebastián Carner, che è stato editore e direttore di una rivista, e Marianna Puig-Oriol. Lo scrittore era figlio unico.
Fin dalla tenera età Josep Carner è stato attratto dalla letteratura e dalle lettere, il suo talento e la sua abilità hanno causato stupore. All'età di dodici anni è diventato un collaboratore della rivista L'Aureneta. Più tardi, all'età di quindici anni, è stato il vincitore del premio letterario ai Giochi Floreali nella sua città natale.
Carner iniziò a studiare legge e filosofia presso l'Università di Barcellona nel 1897. Durante quel periodo incontrò il movimento catalano, concentrato sull'evidenziazione dei valori della Catalogna, lavorò anche in vari mezzi di stampa, tra cui Atlantis; laureato nel 1902.
Poco dopo la laurea, Carner ha pubblicato i suoi primi versi: Libro di poeti Y Corone. Inoltre, è stato direttore di riviste in vari periodi, tra cui Catalogna Y Empori. Tempo dopo, nel 1911 entrò a far parte dell'Istituto di studi catalani.
In quel periodo Carner iniziò anche la sua attività di giornalista presso il giornale La Veu de Catalunya, che è durato più di quindici anni. Nel 1915 si sposò con Carmen Ossa, di origine cilena. Il matrimonio ha prodotto due figli di nome Anna María e Josep.
Carner ha trascorso molto tempo a modernizzare la lingua usata nella prosa e nei testi catalani. Inoltre, ha investito sforzi per garantire che la letteratura della Catalogna raggiungesse la maturità, il valore e la professionalità che meritava e fosse riconosciuta.
Nel 1920 il poeta aveva un interesse per una carriera diplomatica, quindi si recò a Madrid per presentare domanda di posti al consolato. L'anno successivo ottiene il viceconsolato spagnolo in Italia, precisamente a Genova, e parte con la famiglia. Lo scrittore era un diplomatico in diversi paesi, compresi i Paesi Bassi e la Francia.
Lo scoppio della guerra civile spagnola nel 1936 influenzò la vita di Josep Carner, sia per la sua professione letteraria che per il suo lavoro diplomatico, perché il suo sostegno alla Seconda Repubblica rimase fermo. Nel 1939 lasciò la Spagna e, separato dalla sua prima moglie, sposò Émilie Noulet, una critica letteraria.
Dal 1939 al 1945 visse in Messico, lì prestò servizio come insegnante presso El Colegio de México. Successivamente si è trasferito in Belgio, dove ha vissuto fino ai suoi ultimi giorni. Josep Carner morì il 4 giugno 1970, all'età di ottantasei anni, le sue spoglie riposano in Spagna, nel cimitero di Montjuïc.
Lo stile letterario di Josep Carner era inquadrato nel modernismo. Il suo lavoro è stato caratterizzato dall'uso di un linguaggio colto e ben elaborato, incentrato sulla conservazione e allo stesso tempo sul rinnovamento del dialetto catalano. Inoltre, i suoi versi erano classici, lontani dal romanticismo.
Il lavoro letterario di Carner è piuttosto ironico e sarcastico. È comune osservare la retorica nei suoi testi, così come lo sviluppo dei sonetti. Per quanto riguarda il tema, le sue poesie hanno affrontato la realtà della vita quotidiana, attraverso l'eleganza, la gentilezza e la riflessione..
- Llibre dels poetes (1904).
- Primo libro di sonetti (1905).
- Frutti di bosco aromatizzati (1906).
- Segon llibre de sonets (1907).
- Verger de les galiances (1911).
- La paraula nello sfiato (1914).
- Auques i ventalls (1914).
- Il cor tranquillo (1925).
- La veira incantata (1933).
- Primavera a poblet (1935).
- Nabi (1941).
- Cuscinetti (1950).
- Llunyania (1952).
- Arbres (1953).
- Poesia (1957).
- Assenze (1957).
- La tomba dell'any (1966).
Questo lavoro è tradotto in spagnolo come I gustosi frutti, Era composto da circa diciotto brevi poesie. Con questa raccolta di poesie, Carner è riuscito a fare la differenza all'interno del movimento letterario del noucentismo. Il dialetto catalano utilizzato non era così attaccato alle regole.
Josep Carner ha pubblicato altre due edizioni di questo libro, una nel 1928 e un'altra nel 1957. Quelle successive pubblicazioni hanno evidenziato la maturità e l'evoluzione poetica dello scrittore, nonché la trasformazione del catalano in termini di forma e profondità..
Il titolo del libro era legato al frutto che da il nome ad ogni poesia. Carner ha sviluppato le diverse fasi della vita attraverso l'analogia con certe parole; per esempio, per la maturità ha usato la serenità. Il suo obiettivo finale era la riflessione sui valori e la morale nella quotidianità.
Per quanto riguarda l'uso del metro, il poeta ha sviluppato i versi alessandrini o quello di quattordici sillabe. Rifletteva anche la sua affinità per il classico, attraverso le caratteristiche dei personaggi e della cultura. Infine, il poeta ha messo da parte l'ambiente moderno, per concentrarsi sul Mediterraneo.
- L'idil dels nyanyos (1903).
- Il malvestat d'Oriana (1910).
- Il giravolt di Maig (1928).
- Mistero di Quanaxhuata (1943). Era un omaggio al Messico, dopo il suo esilio; lo ha scritto in spagnolo.
- Il Ben Cofat i l'Altre (1951). Era la versione catalana di Mistero di Quanaxhuata.
- Vent poliziotto (1966).
- Les planetes del verdum (1918).
- Le bonomie (1925).
- Tre estels e un ròssec (1927).
Nessun utente ha ancora commentato questo articolo.